|
БЕДНЫЙ ОСЛИК (перевод Н.Гернет и С.Гиппиус)
| 13.03.2014, 19:58 |
перевод Н.Гернет и С.Гиппиус
БЕДНЫЙ ОСЛИК
Наш бедный ослик болен —
Заболела голова.
Хозяйка ему сделала наколку в кружевах.
Наколку в кружевах
И башмаки на каблуках,
ах,ах!
Наш бедный ослик болен —
Болят у него ушки.
Хозяйка ему сделала пуховые подушки.
Пуховые подушки,
Наколку в кружевах
И башмаки на каблуках,
ах, ах!
|
Наш бедный ослик болен —
Болит у него холка.
Хозяйка ему сделала воротничок из шёлка.
Воротничок из шёлка,
Пуховые подушки,
Наколку в кружевах
И башмаки на каблуках,
ах, ах!
|
Наш бедный ослик болен —
Болит у него грудка.
Хозяйка ему сделала фланелевую куртку.
Фланелевую куртку,
Воротничок из шёлка,
Пуховые подушки,
Наколку в кружевах
И башмаки на каблуках,
ах, ах!
|
Наш бедный ослик болен —
Болят у него ляжки.
Хозяйка ему сделала штанишки и подтяжки.
Штанишки и подтяжки,
Фланелевую куртку,
Воротничок из шёлка,
Пуховые подушки,
Наколку в кружевах
И башмаки на каблуках,
ах, ах!
|
Наш бедный ослик болен -
Болят у него ножки.
Хозяйка ему сделала бумажные сапожки.
Бумажные сапожки,
Штанишки и подтяжки,
Фланелевую куртку,
Воротничок из шёлка,
Пуховые подушки,
Наколке в кружевах
И башмаки на каблуках,
ах,ах!
|
УТЯТА
|
Когда шагают лугом
Утята друг за другом,
То первый — впереди,
Последний — позади.
Когда шагают лугом
Утята друг за другом,
То первый — погляди
Шагает впереди! |
|
не забудьте прочитать
|
|
Категория: малышам | Добавил: morda
| Теги: Слушать, диафильм, Сказки, GIF, Film, видео, автор, Фото, дети, Сказки на ночь, Смотреть, малышам, фильм
|
Просмотров: 9943 | Загрузок: 0
|
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
| |